Julien, ce sujet m'interesse, c'est peut être l'occasion de vous "renvoyer l'ascenseur".
Je vous propose de faire un essai de traduction, c'est sûr que j'ai tout à apprendre, mais il y a certains mots techniques que je commence à bien connaitre (je n'ai pas dit "maitriser").
Je pourrais en tant que néophyte vous faire une première traduction, grossière, que vous reliriez et corrigeriez en tant qu'expert ? C'est l'occasion d'apporter une petite contribution...
Peut être aussi que l'approche d'une vraie néophyte serait utile dans votre concept de diffusion WA... (désolée... "évangélisation" est pour moi définitivement inapproprié
